Väikese poisi Sebastieni ja tema suure valge sõbra Belle põnevad juhtumised jätkuvad populaarse kogupere seiklusfilmi teises osas.

Hingematvalt kaunite Alpi mägede vahel pisikeses mägikülas tähistatakse teise maailmasõja lõppu. 10-aastane Sebastien ootab kannatamatult Angelina kojusaabumist. Kui aga selgub, et naise lennuk on mägede kohal alla kukkunud ja sealset metsa laastab tulekahju, ei jää poiss hetkekski kõhklema, vaid tõttab koos oma karvase lemmiku Bellega otse seikluste keskele. See, mis teda võõraste mägede vahel ees ootab, muudab poisi elu igaveseks.