Eksperimentaalfilmi veteranrezissöör Jorgen Leth rändab ümber maailma, taasloodes sama stseeni: alasti naine lamab hotellitoas voodil ja mõtleb valjusti lahkunud mehele, keda ta armastab. Ta külastab Kariibi mere piirkonda, Lõuna Ameerikat ja Aasiat, korraldades erinevate naistega castingut ja filmides stseeni ikka ja jälle erinevates hotellitubades koos paljude erinevate näitlejannadega, saavutades samal ajal sarnaseid tulemusi. Kuigi algselt väidab ta, et see on tema enda mineviku hetke dramatiseering, saab iga pildiga ilmselgeks, et tal on tegelikult üleminek fantaasiast kinnisideeks ja selle tähendus näib muutuvat iga kord, kui ta üritab seda ellu äratada.