Üheksa tõlki kes palgati tõlkima triloogia kauaoodatud oodatud lõppu, on suletud üksildasse hoonesse ning neilt võetakse ära sidevahendid. Kui ülisalajase käsikirja esimesed kümme lehte internetis ilmuvad, muutub unistuste töö õudusunenäoks sest varas on üks neist ja kirjastaja on valmis tegema kõik, mis tema tema paljastamiseks vajalik on.